本作は、enjerのオリジナル作品「弥 - MI」をモチーフにした
エコフレンドリーなキャンバストートバッグです。
幻想的な植物に囲まれて静かに瞑想する猫は、
内なるやすらぎ、やさしさ、そして自然とのつながりを象徴しています。
原画は鮮やかなデジタルイラストとして生まれ、
その後、要素をそぎ落としながら再構築し、手彫りのリノカットへ。
無漂白のコットンリネン生地に油性インクで一つひとつ丁寧に手刷りしました。
同じものは二つとなく、手作業ならではの風合いが魅力です。
素朴でやわらかな質感の生地は、
穏やかな表情の猫と調和し、日々に静かな祝福を添えてくれるようです。
軽くて丈夫、自然な風合いのトートは、本屋さんへ、市場へ、週末の小旅行へと、どこへでも寄り添ってくれます。
猫やアート、ゆっくりした暮らしが好きな方へのギフトにもぴったりです。
✨ この小さな猫が、あなたの日々に寄り添い、
そっとやさしい気持ちを運んでくれますように。
📐 仕様 / Specifications
バッグ本体：38 × 34 cm
持ち手：60 cm（肩掛け可能）
素材：無漂白コットンリネン
印刷：油性インク（黒・黄土）による手刷り
🛒 ご購入前の注意事項 / Notes
一点ずつ手刷りのため、インクの濃淡や線の表情に個体差があります。 すべてが 一点物の風合い としてお楽しみください。
無漂白生地の特性上、小さな綿カスや繊維の irregularity が見られる場合があります。 素材の魅力としてご理解ください。
数量限定のため、再入荷しない可能性があります。
🧼 お手入れ方法 / Care Instructions
手洗い、または裏返してやさしいモードでの洗濯を推奨します。
つけ置きや漂白剤の使用は避けてください。
長く使うほど、プリントは少しずつ柔らかく風合いを増していきます。
アイロンをかける際は、プリント面に当て布をしてください。
📦 配送について
日本国内より発送いたします。
通常、ご注文から3～5営業日以内に発送 いたします。
丁寧に梱包し、折れ・破損がないよう配慮いたします。
配送時の破損があった場合は、到着後7日以内にご連絡ください。
This eco-friendly canvas tote bag is inspired by enjer’s original artwork “MI.” The meditating cat, seated quietly among dreamy fantasy plants, represents a state of inner peace, gentleness, and a connection to nature.
The original image began as a vibrant digital illustration. Over time, it was reimagined and simplified into a hand-carved linocut, then carefully printed using oil-based ink on unbleached natural cotton-linen fabric. Each print is created by hand, one by one — no two are exactly the same. The soft, rustic texture of the fabric pairs beautifully with the calm expression of the cat, as if it’s sending a quiet blessing for your day.
This tote is light yet durable, with a raw, organic feel. Perfect for everyday use — bring it to the bookstore, the market, or on a weekend trip. It also makes a heartfelt gift for anyone who loves cats, art, or a slower pace of life.
✨ May this little cat walk with you and bring a quiet kind of comfort wherever you go.
📐 Specifications:
Bag size: 38 × 34 cm
Strap length: 60 cm (shoulder carry)
Material: Unbleached natural cotton-linen
Design: Hand-printed in black and ochre using oil-based ink
🛒 Notes:
Each tote is individually printed by hand, so ink tone and line quality may vary — every piece is one of a kind.
Natural fabric may contain tiny cotton specks or irregular fibers. These are part of its charm, not defects.
Limited quantity available. Once sold out, restock is not guaranteed.
🧼 Care Instructions:
Recommended: hand wash in cold water or gentle machine wash inside out.
Avoid soaking or using bleach. Over time, the print may naturally fade and develop a soft, lived-in look.
Use a cloth between the iron and the printed area if ironing is needed.
📦 Shipping
Shipped from Japan.
Orders are typically dispatched within 3–5 business days.
All artworks are carefully packaged to prevent bending or damage.
If any damage occurs during shipping, please contact us within 7 days.
